Любите Францию? Вам готический Лувр.
среда, 16 декабря 2009
Чувствуйте себя как дома 
Вы любите виртуальные путешествия - вам путешествие в пространстве и времени
Любите рыцарские романы? Для вас повторяю рассказ о рыцарском романе XV века "Тирант Белый"
- С нами крестная сила! - возопил священник. - Как, и Тирант Белый здесь? Дайте-ка мне его, любезный друг, это же сокровищница наслаждений и залежи утех. В нем выведены доблестный рыцарь дон Кириэлейсон Монтальванский, брат его, Томас Монтальванский, и рыцарь Фонсека, в нем изображается битва отважного Тиранта с догом, в нем описываются хитрости девы Отрады, шашни и плутни вдовы Потрафиры и, наконец, сердечная склонность императрицы к ее конюшему Ипполиту. Уверяю вас, любезный друг, что в рассуждении слога это лучшая книга в мире. Рыцари здесь едят, спят, умирают на своей постели, перед смертью составляют завещания, и еще в ней много такого, что в других книгах этого сорта отсутствует. Со всем тем автор ее умышленно нагородил столько всякого вздора, что его следовало бы приговорить к пожизненной каторге. Возьмите ее с собой, прочтите, и вы увидите, что я сказал о ней истинную правду.
И вот еще страница из книги короля Рене:
- С нами крестная сила! - возопил священник. - Как, и Тирант Белый здесь? Дайте-ка мне его, любезный друг, это же сокровищница наслаждений и залежи утех. В нем выведены доблестный рыцарь дон Кириэлейсон Монтальванский, брат его, Томас Монтальванский, и рыцарь Фонсека, в нем изображается битва отважного Тиранта с догом, в нем описываются хитрости девы Отрады, шашни и плутни вдовы Потрафиры и, наконец, сердечная склонность императрицы к ее конюшему Ипполиту. Уверяю вас, любезный друг, что в рассуждении слога это лучшая книга в мире. Рыцари здесь едят, спят, умирают на своей постели, перед смертью составляют завещания, и еще в ней много такого, что в других книгах этого сорта отсутствует. Со всем тем автор ее умышленно нагородил столько всякого вздора, что его следовало бы приговорить к пожизненной каторге. Возьмите ее с собой, прочтите, и вы увидите, что я сказал о ней истинную правду.
И вот еще страница из книги короля Рене:
суббота, 12 декабря 2009
Надеюсь, вам будет интересно
вторник, 08 декабря 2009
среда, 02 декабря 2009
Об этой книге я только слышал. А еще видел маленький фрагмент одной из иллюстраций. И вот теперь я получил возможность просмотреть всю книгу, полюбоваться иллюстрациями. Ну не чудо ли?
Как я завидовал совершенно шикарным поисковым фразам у людей на дневниках! Там попадались такие перлы, что можно было умереть от хохота. В то же время у меня поисковые фразы были совершенно банальны: Лувр (ну да, есть), Арчимбольдо, портреты красавиц, Бюсси, Мария Стюарт и т.д. и т.п. Ничего интересного! И вот сегодня потрясающая фраза "не долетая до асфальта"!
Что бы это значило? Любопытно
Что бы это значило? Любопытно
вторник, 01 декабря 2009
Надеюсь, вам будет интересно. А это страница из французской книги XIV века
Нашел в сети каталог оцифрованных средневековых манускриптов и пришел в полный восторг! Я смог посмотреть, как выглядит самый старый список "Песни о Роланде", Устав ордена Золотого Руна, "Игра о Робине и Марион" Адама де Ла Аля... Одна из мечт сбылась! А там еще так много того, что я хочу посмотреть...
пятница, 27 ноября 2009
Вы любите чтение и сочинение занимательных историй, вот как раз картина на эту тему.
понедельник, 16 ноября 2009
Общение с людьми помогает узнать много интересного. К примеру, я читал, что известный голландский юрист Гуго Гроций (1583-1645) имел французское происхождение. В Википедии четко сказано: Его дед, бургундский дворянин, женился во Франкфурт-на-Майне на дочери голландца Гроота и взял её фамилию, а отец, Иоганн (Ян) де Гроот, переехал в Голландию. Однако hound нашла информацию о том, что это полная чепуха и никаких дворян, не важно, французских или голландских, среди предков Гроция не было.
Но ведь версия то откуда-то появилась? Проще всего сказать, что Википедия врет как сивый мерин. Откуда появилась информация о бургундском происхождении Гроция?
И вот тут оказывается, что в Википедии просто дословно повторили весьма уважаемое издание, а именно изданный в Москве в 1994 году трактак Гроций "О праве войны и мира", где во вступительной статье, написанной А.Л. Саккетти и А. Желудковым, и давалась эта информация. Как видите, Википедия была невинна как младенец. Но дальше еще интереснее. Издание 1994 года было репринтным, так что наш источник относится уже к 1957 году. Конечно, есть еще издание трактата 1948 года, вступительную статью к которому написал А. Денисов, но оказалось, что искать это издание и не нужно, потому что есть возможность сразу попасть в 1929 год. Издание, о котором я говорю, очень и очень уважаемо и, что тоже важно, издавалось не в нашей стране, а в Великобритании. Речь идет о Британской энциклопедии. Мне дали выписку из 14 издания Британники. Вот что там написано: "The Groots were descended from the Franch noble family of de Cornets, and this cadet branch had taken the name of Groot on the marriage of Hugo's great-grandfather with a Datch heiress."
О! Оказывается в издании Британники за 1911 год та же самая информация! И в Британнике за 1902 год!
Таким образом получается, что версия с французским происхождением Гроция довольно давняя. К тому же Британская энциклопедия всегда славилась обстоятельностью и точностью. Уж если она что-то помещала на свои страницы, значит, имела какие-то источники. Но ведь и с церковными запясями о браках не поспоришь. Так не значит ли это, что легенде о дворянском происхождении Гроция мы обязаны самому Гроцию? Ведь он столько лет жил во Франции, а в те времена лучше было бы дворянином, чем просто уважаемым человеком.
Конечно, тут еще есть, что искать, но пока что я нашел поэму Гроция "Адам изгнанный". Когда дочитаю, поделюсь впечатлениями.
Так, а это интересно - я добрался до XVIII века!
Вот что пишет в 1901 году Дэвид Хилл:
III. The Life and Personality of Grotius.
HUGO GROTIUS, to use the Latin form of his name by which he is best known, or Hugo de Groot as he is called in Holland, descended from a race of scholars and magistrates, was born at Delft, on April 10th, 1583. His family history has been related with much detail by De Burigny, in his “Vic de Grotius,” published in French at Amsterdam in 1754; and by Vorsterman van Oyen, in his “Hugo de Groot en Zijn Gesclacht,” a complete genealogy in Dutch, published at Amsterdam in 1883, which gives the descendants of Grotius down to the present generation. His origin is traced from a Frenchgentleman, Jean Cornets, who took up his residence in The Netherlands in 1402. His descendant, Cornelius Cornets, married the daughter of a burgomaster of Delft on condition that the future children of this marriage should bear the name of their mother’s family, in order to perpetuate the distinction which it had achieved. The maternal name imposed by Cornelius Cornets’s Dutch father-in-law, Dirk van Kraayenburg de Groot, was de Groot, meaning the Great, and is said to have been bestowed for signal services rendered to his country by the first who had borne it four hundred years before.
Эти данные ничуть не противоречат тому, что обнаружила hound. Так что возможно, у Гроция действительно были предки-дворяне.
Но ведь версия то откуда-то появилась? Проще всего сказать, что Википедия врет как сивый мерин. Откуда появилась информация о бургундском происхождении Гроция?
И вот тут оказывается, что в Википедии просто дословно повторили весьма уважаемое издание, а именно изданный в Москве в 1994 году трактак Гроций "О праве войны и мира", где во вступительной статье, написанной А.Л. Саккетти и А. Желудковым, и давалась эта информация. Как видите, Википедия была невинна как младенец. Но дальше еще интереснее. Издание 1994 года было репринтным, так что наш источник относится уже к 1957 году. Конечно, есть еще издание трактата 1948 года, вступительную статью к которому написал А. Денисов, но оказалось, что искать это издание и не нужно, потому что есть возможность сразу попасть в 1929 год. Издание, о котором я говорю, очень и очень уважаемо и, что тоже важно, издавалось не в нашей стране, а в Великобритании. Речь идет о Британской энциклопедии. Мне дали выписку из 14 издания Британники. Вот что там написано: "The Groots were descended from the Franch noble family of de Cornets, and this cadet branch had taken the name of Groot on the marriage of Hugo's great-grandfather with a Datch heiress."
О! Оказывается в издании Британники за 1911 год та же самая информация! И в Британнике за 1902 год!
Таким образом получается, что версия с французским происхождением Гроция довольно давняя. К тому же Британская энциклопедия всегда славилась обстоятельностью и точностью. Уж если она что-то помещала на свои страницы, значит, имела какие-то источники. Но ведь и с церковными запясями о браках не поспоришь. Так не значит ли это, что легенде о дворянском происхождении Гроция мы обязаны самому Гроцию? Ведь он столько лет жил во Франции, а в те времена лучше было бы дворянином, чем просто уважаемым человеком.
Конечно, тут еще есть, что искать, но пока что я нашел поэму Гроция "Адам изгнанный". Когда дочитаю, поделюсь впечатлениями.
Так, а это интересно - я добрался до XVIII века!
Вот что пишет в 1901 году Дэвид Хилл:
III. The Life and Personality of Grotius.
HUGO GROTIUS, to use the Latin form of his name by which he is best known, or Hugo de Groot as he is called in Holland, descended from a race of scholars and magistrates, was born at Delft, on April 10th, 1583. His family history has been related with much detail by De Burigny, in his “Vic de Grotius,” published in French at Amsterdam in 1754; and by Vorsterman van Oyen, in his “Hugo de Groot en Zijn Gesclacht,” a complete genealogy in Dutch, published at Amsterdam in 1883, which gives the descendants of Grotius down to the present generation. His origin is traced from a Frenchgentleman, Jean Cornets, who took up his residence in The Netherlands in 1402. His descendant, Cornelius Cornets, married the daughter of a burgomaster of Delft on condition that the future children of this marriage should bear the name of their mother’s family, in order to perpetuate the distinction which it had achieved. The maternal name imposed by Cornelius Cornets’s Dutch father-in-law, Dirk van Kraayenburg de Groot, was de Groot, meaning the Great, and is said to have been bestowed for signal services rendered to his country by the first who had borne it four hundred years before.
Эти данные ничуть не противоречат тому, что обнаружила hound. Так что возможно, у Гроция действительно были предки-дворяне.
воскресенье, 15 ноября 2009
Впечатления от прочитанного
Иногда у меня возникает мысль, что аннотации к книгам пишутся для того, чтобы как можно сильнее запутать читателя. читать дальше
Иногда у меня возникает мысль, что аннотации к книгам пишутся для того, чтобы как можно сильнее запутать читателя. читать дальше
воскресенье, 08 ноября 2009
Он стал знаменитым после роли Арамиса в фильме "Д'Артаньян и три мушкетера". Но мне он запомнился по другим ролям. Как-то наш телеканал "Волга" показывал старый сериал "Государственная граница" и сыгранный Старыгиным офицер-пограничник запомнился надолго.
Люди уходят, но их свершения остаются с нами. Сыгранные Игорем Старыгиным роли останутся с нами навсегда.
Люди уходят, но их свершения остаются с нами. Сыгранные Игорем Старыгиным роли останутся с нами навсегда.
суббота, 07 ноября 2009
07.11.2009 в 17:54
Пишет ygodka:О ярлыках
И вообще песенка замечательная, а фильм прелесть.
URL записиИ вообще песенка замечательная, а фильм прелесть.
среда, 04 ноября 2009
Надеюсь, вам будет уютно!
вторник, 03 ноября 2009
Так как вы сплошная загадка, то примите в подарок маску:
пятница, 30 октября 2009
Сегодня у нас впервые пошел снег. Вообще то не впервые, пару раз с неба сыпалось что-то похожее на снежную крупу, но это что-то таяло, не долетая до асфальта. Сегодня снег повалил и валил весь день. Город вдруг стал праздничным и светлым. Голые деревья, которые до этого не слишком обращали на себя внимание, стали на редкость красивы и я бы сказал - изысканы. Чем-то они мне напомнили старинные офорты. Знаете, когда изображается каждая веточка, эти ветви переплетаются в утонченный узор, и офорт можно рассматривать до бесконечности.
Сначала снег таял на асфальте, но зато на земле или траве даже не думал исчезать. К вечеру, когда зажглись желтоватые фонари, все приобрело и вовсе сказочно неправдоподобный вид. Издали сырые аллеи казались водоемами и чем-то напоминали водоемы регулярных парков. Вот только деревья над этими "водоемами" были уже не из английских парков, а из другого мира. Ветви, оплетающие фонари и еще недавно почти незаметные, благодаря снегу превратились в странные украшения, так что казалось, что какой-то гениальный дизайнер украсил парк совершенно фантастическими фонарями, ни один из которых не походил на другой. И было светло, пусть и не как днем, но этот свет уводил в другой мир. Я лишь жалел, что мой фотоаппарат приказал долго жить и на этот раз окончательно.
Снег валил и валил.... Он перестал таять... И все женщины стали казаться такими прекрасными, наверное, потому, что в их глазах отражался свет. И лица у всех стали радостными, как будто заботы перестали казаться чем-то важным, как будто снег выбросил из нашей жизни усталось, грязь, суету...
Наверное, этот снег скоро растает. Наверное, новый снег уже не будет казаться чудом и еще изрядно попортит нам жизнь. Но сейчас мы оказались в сказке. Потому что это первый снег....
Сначала снег таял на асфальте, но зато на земле или траве даже не думал исчезать. К вечеру, когда зажглись желтоватые фонари, все приобрело и вовсе сказочно неправдоподобный вид. Издали сырые аллеи казались водоемами и чем-то напоминали водоемы регулярных парков. Вот только деревья над этими "водоемами" были уже не из английских парков, а из другого мира. Ветви, оплетающие фонари и еще недавно почти незаметные, благодаря снегу превратились в странные украшения, так что казалось, что какой-то гениальный дизайнер украсил парк совершенно фантастическими фонарями, ни один из которых не походил на другой. И было светло, пусть и не как днем, но этот свет уводил в другой мир. Я лишь жалел, что мой фотоаппарат приказал долго жить и на этот раз окончательно.
Снег валил и валил.... Он перестал таять... И все женщины стали казаться такими прекрасными, наверное, потому, что в их глазах отражался свет. И лица у всех стали радостными, как будто заботы перестали казаться чем-то важным, как будто снег выбросил из нашей жизни усталось, грязь, суету...
Наверное, этот снег скоро растает. Наверное, новый снег уже не будет казаться чудом и еще изрядно попортит нам жизнь. Но сейчас мы оказались в сказке. Потому что это первый снег....
понедельник, 26 октября 2009
Располагайтесь и чувствуйте себя как дома!
пятница, 23 октября 2009
Это портреты двух на редкость некрасивых женщин. Но при этом одна вошла в историю как образец женской красоты (Клеопатра), а вторая - как образец некрасивой несчастной женщины, которая никому не была нужна (Жанна де Валуа, дочь Людовика Одиннадцатого).
По моему, эти портреты должны доказать, что главное - не внешность. Нас так легко обмануть, Клеопатре это удавалось, а вот бедняжке Жанне нет, она была слишком простодушна...
И все же в портрете Жанны что-то есть. А вот бабу Ягу в детстве я представлял как раз такой как Клеопатру.
По моему, эти портреты должны доказать, что главное - не внешность. Нас так легко обмануть, Клеопатре это удавалось
, а вот бедняжке Жанне нет, она была слишком простодушна...И все же в портрете Жанны что-то есть. А вот бабу Ягу в детстве я представлял как раз такой как Клеопатру.